Introducción a los Lineamientos para las Artes del Lenguaje en Español
Área de enfoque 1
Área de enfoque 2
Área de enfoque 3
Área de enfoque 4
Área de enfoque 5
Introducción
Lineamientos para las Artes del Lenguaje en Español
Los siguientes Lineamientos para las Artes del Lenguaje en Español, los cuales están basados en la investigación, se han diseñado para brindar a las compañías editoriales una orientación para el desarrollo de materiales de alta calidad y ofrecer apoyos contundentes a los estudiantes bilingües o multilingües.
Los lineamientos destacan las características que consideramos fundamentales para que los materiales de español faciliten tanto la adquisición de conocimiento de contenido como el desarrollo de habilidades lingüísticas y culturales. Basados en estos lineamientos, consideramos que los materiales deben:
- ser rigurosos y demostrar respeto por la capacidad intelectual y creativa de los estudiantes;
- integrar las habilidades iniciales y avanzadas de lectoescritura;
- utilizar textos originales y auténticos de la lengua española, tanto narrativos como informativos, que reflejen el contenido y que sirvan como modelo de las estructuras y géneros del español;
- incluir todas las variantes del español presentes en el mundo hispanohablante.
Áreas de enfoque
1
Los materiales valoran y respetan el idioma español, sus variantes y sus culturas (diferentes a las del inglés)
2
Los materiales reflejan las estructuras y tradiciones de la lectoescritura en español, desde los niveles iniciales a los avanzados
3
Los materiales reflejan, valoran y aprovechan las habilidades lingüísticas de los estudiantes
4
Los materiales reflejan la hibridez sociocultural y lingüística de los estudiantes y las familias bilingües y biculturales de Estados Unidos
5
